13 ноября 1903, Москва1
Жене Иогана
Сильное впечатление производит Ваша игра в «Одиноких». Вы дорогой ценой своего здоровья, своей жизнью служите делу, которому отдались. Нет у меня цветов украсить окружающее Вас, нет у меня лавров увенчать Вас… но есть у меня сердечное тепло, его шлю Вам. Человеческое сочувствие, оно не вянет и исчезает только с жизнью. Выздоравливайте.
Художник Н. Касаткин
13 ноября 1903 года
Публикуется по подлиннику, хранящемуся в Архиве А. М. Горького.
Художник Касаткин писал, очевидно, под непосредственным впечатлением от постановки драмы Гауптмана «Одинокие», возобновленной в МХТ в 1903 г. Андреева играла роль Кете, жены Иоганнеса Фокерата, чем и вызвано обращение: «Жене Иогана». Аналогичный отзыв об исполнении М. Ф. этой роли дал И. И. Левитан в письме Чехову от 7 февраля 1900 г.: «Познакомился с Андреевой, дивной исполнительницей Кете в “Одиноких”, — восхитительна…» (ОРБЛ, ф. 231, п. 49, ед. хр. 25).
↩