Оглавление
Из письма В. И. Ленина А. М. Горькому Начало января 1913, Краков
Из письма А. М. Горького Т. В. Красковской и Н. А. Румянцеву 27 декабря 1912 (9 января 1913), Капри
Из письма Т. В. Красковской М. Ф. Андреевой Конец декабря 1912, Москва
[Из агентурных записок охранного отделения по г. Москве] 10 января 1913
Из письма А. М. Горького И. П. Ладыжникову 17 февраля 1913, Капри
Из письма А. Н. Тихонова А. М. Горькому 15 марта 1913, Петербург
7.(3-е изд.) Из Письма А. М. Горького Н. А. Румянцеву 23 марта 1913, Капри
[Телеграмма Петербургского губернского Жандармского управления]
[Сообщение о гастролях артистов МХТ с участием М. Ф. Андреевой]
Из письма И. П. Ладыжникова М. Ф. Андреевой 3 июня 1913, Капри
Из письма А. М. Горького И. П. Ладыжникову 15 июня 1913, Капри
Из письма А. М. Горького Н. А. Румянцеву 16 июня 1913, Капри
Из письма А. М. Горького И. П. Ладыжникову 18–19 июня 1913, Капри
Из письма А. М. Горького Н. А. Румянцеву 25 июня 1913, Капри
[Извещение Департамента полиции о прекращении судебного дела М. Ф. Андреевой]
1. Из письма В. И. Ленина А. М. Горькому
Начало января 1913, Краков1
Размечтался я в связи с поездкой М. Ф. … Вот чудесно она придумала, право, чудесно. Черкните непременно при случае, удалось ли ей легализоваться (наверное, удастся). Еще черкните, как Малиновскому найти ее в Питере или в Москве. Через Тихонова?
(В. И. Ленин, Соч., т. 35, стр. 42)
2. Из письма А. М. Горького Т. В. Красковской и Н. А. Румянцеву
27 декабря 1912 (9 января 1913), Капри
… Из Финляндии — хорошие письма, добрые вести. Человек, там живущий[1], удивительный человек, вы знаете. Энергии в нем заложено на десяток добрых мужчин. И ума — немало. И — славное, верное сердце…
[1] Имеется в виду М. Ф. Андреева. Из конспиративных соображений она не названа. — Ред.
3. Из письма Т. В. Красковской М. Ф. Андреевой
Конец декабря 1912, Москва
… Слов нет, чтобы благодарить Вас за письма. Особенно за первое, которое очень меня утешило…
… Все, что Вы говорите, моя родная, верно, и Вы так и должны все делать, чувствовать и понимать, потому что Вы сами большая женщина и незаурядный человек.
… За Вас не могу не волноваться, особенно же потому, что сама ничем не могу Вам помочь. И чувствую себя глупо, и больно от этого. Вы поймете меня, как мне больно бездействовать в то время, когда Вам, может быть, там нужна помощь. Все равно какая. Всякая, родная! Не смею спрашивать Вас ни о чем, так как боюсь отнимать у Вас время, но хочется знать, думаете ли Вы или кто-нибудь за Вас о паспорте? Это меня сейчас очень волнует…
Ваша Таня
4. [Из агентурных записок охранного отделения по г. Москве]
10 января 1913
… 2. Поручено[2] депутатам Петровскому и Малиновскому обратиться в гор. Москве к Крыжановскому, Никитину и некоему Радченко и в С.–Петербурге — к присяжному поверенному Соколову, а по указаниям последнего и к другим лицам, — с просьбой ссудить или помочь добыть денег.
Фактически все переговоры с перечисленными лицами будет вести ныне прибывшая в г. Москву жена Максима Горького (Андреева), которая связалась с проживающим здесь по М. Никольскому переулку Павлом Карловичем Штернбергом.
Депутаты Петровский и Малиновский явятся лишь официальными представителями ЦК партии.
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 5, ч. 46, л. Б, 1913 г.)
[2] Речь идет о поручении, данном партийным совещанием ЦК РСДРП (б) с партийными работниками с мест, состоявшимся в Кракове в декабре 1912 г. — Ред.
5. Из письма А. М. Горького И. П. Ладыжникову
17 февраля 1913, Капри
… Телеграмма, посланная М[арии] Ф[едоровне], объяснена ей моим письмом. Как стоит дело с ее въездом в Питер? Шестой день не получаю писем от нее. Беспокойно.
Крепко жму руку Вашу.
А. Пешков
6. Из письма А. Н. Тихонова А. М. Горькому
15 марта 1913, Петербург
… Был я у Марии Федоровны, здоровьем она, пожалуй, лучше, но нервничает, сиденье это и бездельничанье гнетет ее очень…
(Архив А. М. Горького)
7.(3-е изд.) Из Письма А. М. Горького Н. А. Румянцеву
23 марта 1913, Капри
…Всеми силами души, сердца и ума протестую против намерения М. Ф. ехать в провинцию играть у Багрова или у других, поездку же «в полном прежнем ансамбле»[1] — очень одобряю! Это, наверное, будет хорошо!
А представить ее одну, среди чужих ей скифов, просто не могу! Боюсь! Они ей будут гадости говорить, она их будет бить — разгорится внутренняя война и должен будет выступить «запасной солдат» — сиречь я, бородатый старик, утомленный жизнью, разочарованный и лысый.
[1] Имеется в виду поездка в Киев со спектаклем «Одинокие» в прежнем составе исполнителей — артистов МХТ.
7. Н. А. Румянцев — В. Ф. Джунковскому
9 апреля 1913
ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ
ГОСПОДИНУ ТОВАРИЩУ
МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
ВЛАДИМИРУ ФЕОДОРОВИЧУ
ДЖУНКОВСКОМУ
Ваше Превосходительство!
Жена Тайного Советника Мария Федоровна Желябужская (по сцене Андреева), бывшая артистка Московского Художественного театра, в течение последних семи лет находится за границей, но желает возвратиться в Россию, чтобы вернуться к своей артистической деятельности.
Группа артистов Московского Художественного театра — О. Л. Книппер, Е. М. Раевская, М. А. Самарова, В. И. Качалов, Л. М. Леонидов, И. М. Москвин, Н. Г. Александров, Н. О. Массалитинов и я, Н. А. Румянцев, как представитель этой группы, предпринимаем после петербургских спектаклей, в начале июня, ряд спектаклей в Киеве. Репертуар этих спектаклей: «Одинокие» Гауптмана, «Чайка» — Чехова и другие пьесы. В первых двух пьесах М. Ф. Андреева в Художественном театре выступала исполнительницей главных ролей.
От имени упомянутой группы артистов позволю себе почтительнейше просить Ваше Превосходительство дать нам сведения о том, не имеется ли законных препятствий к въезду М. Ф. Андреевой в Россию и, следовательно, возможно ли рассчитывать на ее участие в наших киевских спектаклях.
Примите уверения в нашем глубоком уважении.
Н. Румянцев
Адрес — Николаю Александровичу Румянцеву,
Итальянская д. 15, к. 7 или в Императорский Михайловский театр.
6 апреля 1913 г. Петербург
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 117, 1910 г.)
8. [Справка департамента полиции о М. Ф. Андреевой]
Вследствие резолюции Вашего Превосходительства на представляемом прошении артиста Московского Художественного театра Н. А. Румянцева, имею честь представить составленную по делам Департамента справку на Марию Желябужскую, но сцене Андрееву.
Директор (подпись)
№ 97970
20 апреля 1913 года
СПРАВКА
Желябужская, Мария Федорова, жена Действительного Статского Советника, бывшая артистка Московского Худ. театра, по сцене Андреева, родилась в 1872 году, сожительствует с писателем Максимом Горьким (Пешковым).
Желябужская, по сведениям, доставленным начальником Финляндского Жандармского Управления, принимала участие 19 января 1906 года вместе с писателем Максимом Горьким (Пешковым) и Скитальцем (Петровым) в устроенном в финском национальном театре в гор. Гельсингфорсе литературно-музыкальном вечере в пользу пострадавших во время беспорядков в России. На этом вечере Желябужская прочла воззвание противоправительственного содержания.
Мария Желябужская была привлечена в 1906 году к производившемуся при С.–Петербургском Губернском Жандармском Управлении дознанию о конторе редакции газеты «Новая жизнь», каковая контора служила, по сведениям С.–Петербургского Охранного Отделения, местом конспиративных свиданий активных работников С.–Петербургской социал-демократической организации и явочным местом для членов Российской социал-демократической рабочей партии, приезжавших в С.–Петербург из других городов.
Означенное дознание окончено и представлено Жандармским Управлением 3–го февраля 1907 года за № 2684 прокурору С.–Петербургской Судебной Палаты; определением Судебной Палаты от 17 февраля того же года приостановлено в отношении Желябужской впредь до ее явки или задержания.
Желябужская разыскивается по этому делу циркуляром Департамента полиции от 18 июня 1907 года за № 150032/9 (ст. 694). (Подлежит аресту).
В августе 1909 года и апреле 1910 года Департамент уведомил членов Государственной Думы В. А. Маклакова и М. Я. Капустина, ввиду проявленного ими участия в судьбе названной Желябужской, что ей угрожает только судебное преследование, так как она привлечена в качестве обвиняемой к дознанию в порядке 1035 ст. уст. уг. суд. по делу о социал-демократической организации, находящемуся в С.–Петербургской Судебной Палате, определением которой от 17–го февраля 1907 года уголовное преследование Желябужской приостановлено впредь до ее задержания или явки.
20 апреля 1913 года
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 117, 1910 г.)
9. [Сообщение о приезде М. Ф. Андреевой в Петербург]
Копия
Секретно
Начальник отделения
по охранению общественной
безопасности и порядка
в С.–ПБ.
8 мая 1913 г.
№ 10324 гор.
С.–Петербург
Начальнику С.–Петербургского
губернского жандармского
управления
Циркуляром Департамента Полиции от 18 июня 1907 года за № 150032/9 ст. 694 разыскивается жена Действительного Статского Советника Мария Федорова Желябужская, по сцене Андреева и подлежит обыску, аресту и препровождению в распоряжение Вашего превосходительства.
Имея в виду, что в настоящее время в С.–Петербурге в д. № 10 по Бол. Объездной улице прибыла жена тайного советника Мария Федорова Желябужская, Охранное Отделение просит уведомить, является ли в названной личности надобность и подлежит ли она обыску и аресту. Подлинное за надлежащими подписями.
С подлинным верно:
Адъютант С.–ПБ. Губернского Жандармского Управления,
ротмистр (подпись)
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 117, 1910 г.).
10. Из Письма А. М. Горького А. Н. Тихонову
11 мая 1913, Капри
… Что Маруся здорова — слава богам! Но знали бы вы, как тревожно мне думать о предстоящих ее выступлениях! До кошмаров дохожу. Разумеется, я знаю, что это необходимо, что это — ее дело, что в нем она — на ее месте законном, но — она везде на месте. Когда я представляю ее стоящей у самой пасти темного театрального зала, перед людьми, которые ничего не любят, всем забавляясь, которых я презираю, она — тоже, — у меня волосы кровью наливаются. Нехорошо мне. Ей будет трудно.
… Очень меня восхищает Премудрая Василиса, она же — Мария. Экий молодец хороший! А мне все же маленько жутко за нее.
А. Пешков
11. [Из докладной записки исполняющего обязанности вице-директора Департамента полиции
товарищу министра внутренних дел]
… Я виделся. 17 же мая с Начальником С.–Петербургского губернского жандармского управления для выяснения, не погашено ли судебное дело о Желябужской Высочайшим указом 21 февраля с. г. и если нет, то в каком положении оно находится и какая мера пресечения по оному будет принята. При этом я просил генерал-лейтенанта Клыкова, чтобы мерою пресечения не был бы принят арест, о чем, в случае необходимости, он должен был переговорить с товарищем прокурора С.–Петербургской Судебной Палаты Меллером.
… Согласно желанию Начальника С.–Петербургского жандармского управления я просил Желябужскую зайти 24 мая для личных объяснений с генерал-лейтенантом Клыковым.
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 117, 1910 г.)
12. [Телеграмма Петербургского губернского Жандармского управления]
Копия
Киев.
Начальнику губернского
жандармского управления.
Артистка Московского Художественного театра Мария Федорова Желябужская, по сцене Андреева, разыскивающаяся циркуляром Департамента полиции 18 июня 1907 года № 150032, статья 694 и явившаяся добровольно Управление, заявила о выбытии Киев на гастроли. Обыску и задержанию она не подлежит.
Подлинную подписал генерал-лейтенант Клыков
Верно — секретарь управления губернский секретарь (подпись)
24 мая 913 г.
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 117, 1910 г.)
13. А. М. Горький — Н. А. Румянцеву
24 мая 1913, Капри
Дорогой друг, Н. А.!
Передайте прилагаемое письмишко М. Ф. — прошу Вас!
В нем я желаю ей бодрости, желаю хорошей победы — я думаю, оно не помешает ей, если будет прочитано ею в день спектакля?
Вас я прошу душевно — сообщить мне, как сойдет первый спектакль, уж будьте благосклонны!
Волнуюсь, как 16 арабов!
Будьте здоровы, всяческих успехов!
Татьяне Васильевне — поклон, привет!
А. Пешков
14. [Из докладной записки исполняющего обязанности вице-директора Департамента полиции
товарищу министра внутренних дел]
По явке Желябужской в Жандармское управление прокурорский надзор, как мне сообщил тов. прокурора Смирнов, разрешил ей уехать в Одессу и Киев с тем, чтобы она согласно ее заявлению 9 июня возвратилась в Петербург, где и будет допрошена в Жандармском управлении, после чего мерою пресечения по дознанию вероятно будет признан, впредь до прекращения дела, особый надзор полиции.
(ЦГИАМ, ф. ДП, ОО, д. 117, 1910 г.)
15. [Сообщение о гастролях артистов МХТ с участием М. Ф. Андреевой]
ТЕАТР И МУЗЫКА
Гастрольный спектакль. Сегодня в театре «Соловцов» первый спектакль артистов Московского Художественного театра. Идут «Одинокие» с участием г–ж Андреевой, Книппер, Самаровой, Раевской, гг. Качалова, Москвина, Массалитинова, Александрова и др. Завтра и послезавтра спектакль повторяется.
(«Киевская мысль», 2 июня 1913 г.)
16. Из письма И. П. Ладыжникова М. Ф. Андреевой
3 июня 1913, Капри
Сейчас получена Ваша телеграмма из Киева: «Все великолепно и т. д.», и, следовательно, все будет хорошо.
Вчера весь вечер мысленно были с Вами в Киеве и с нетерпением ждали сегодняшнюю телеграмму. Очень обрадовала она. Алексей Максимович вот сейчас говорит даже, что «сегодня хорошо работается», и видно, что на душе у него покойно. Сидит и пишет пьесу, говорит, что в десять дней окончит ее, а потом будет отдыхать.
Дело о «Новой жизни» неприятно и некстати. Надо бы устроить так, чтобы оно меньше мешало жить, раз оно всплыло некстати, и надеяться, что из него не будет больших неприятностей.
Посылаю Вам, Мария Федоровна, самые наилучшие пожелания и крепко жму Вашу руку…
Ваш Ив. Ладыжников
17. Из письма А. М. Горького А. Н. Тихонову
9 июня 1913, Капри
Мучительнейшие три дня спектаклей в Киеве благополучно прошли, в «Рус. слове» — телеграмма, говорящая о большом успехе. В телеграмме сказано:
«Игра М. Ф. Андреевой стала еще тоньше и благородней».
Сама она в письмах скромничает, но сие — излишне. Сейчас она — в Мустамяках, вероятно; кажется, скоро мы встретимся…
А. Пешков
18. [К допросу М. Ф. Андреевой]
Лит. «Б» Секретно
В ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ
Сведения
о лице, привлеченном к дознанию в качестве обвиняемого […] по 1 ч. 126 ст. Угол. Улож.
… 2) Фамилия, имя и отечество (о замужних упомянуть первоначальную фамилию), а если еврей, то какими называется христианскими именами. — ЖЕЛЯБУЖСКАЯ Мария Федорова, урожденная Юрковская.
… 4) Звание, сословие… — Дворянка, русская подданная. Артистка Московского художественного театра.
… 6) Занятие или ремесло (средства к жизни) и последнее место службы. — Артистка Московского художественного театра. 7) В каких учебных заведениях и в каком году получил первоначальное, среднее и высшее образование. — В Литейной гимназии в С.–Петербурге, затем в Московской Консерватории экстерном. … 10) Основания привлечения к настоящему дознанию и статьи уголовного уложения, по которым предъявлено обвинение. — Добытые дознанием данные, указывающие, что издательницей газеты «Новая жизнь» и хозяйкой помещения, занимаемого редакцией, была Мария Желябужская. Ст. 127 Угол. Улож.
11) Время привлечения к дознанию — «26» ноября 1906 года.
12) Место производства дознания — СПБ. Губернское Жандармское Управление.
… 14) Время первого допроса — «8» июня 1913 года.
… 16) Принятая мера пресечения — … Подписка о неотлучке с места жительства в Мустамяках в Финляндии с 8–го июня 1913 года. … 19) К какой именно партийной организации принадлежит. — К Р. С. Д. Р. Партии.
Вр. и. д. Начальника С.–Петербургского
Губернского Жандармского Управления,
полковник (подпись)
№ 13686. 10 июня 1913 года
(ЦГИАМ, ф. ДП, 7, д. 2291, 1906 г.)
19. Из письма А. М. Горького И. П. Ладыжникову
15 июня 1913, Капри
Дорогой Иван Павлович!
Последнее письмо от Марии Федоровны было из Киева, от 4–го числа, девятого она вызывалась в охранное, сегодня 15–е.
Значит — она не писала одиннадцать дней. Чем это объясняется? Очень беспокоюсь.
Будьте добры, известите меня о ее здоровье и намерениях в ближайшем будущем. […] Очень жду ответа. Нельзя ли телеграфом — если все благополучно, — телеграфируйте — «да», если же что-нибудь случилось — «пишу».
Жму руку.
А. Пешков
20. А. М. Горький — И. П. Ладыжникову
16 июня 1913, Капри
Две недели нет писем. Весьма встревожен.
Алексей
21. Из письма А. М. Горького Н. А. Румянцеву
16 июня 1913, Капри
Дорогой Николай Александрович!
Газеты из Киева своевременно мною получены, прочитаны. — Очень я благодарю Вас за любезность и трогательное внимание! В открытке Вашей Вы пишете: «Жду известий». Я — тоже жду их, жду с великим нетерпением и тревогой.
Последние письма М. Ф. были из Киева от 3–го, 4–го, сегодня уже 16–е, и за двенадцать дней от нее ни слуха ни духа. 9–го она должна была быть в охранном. Представляете состояние мое? Очень невеселое состояние…
22. Из письма А. М. Горького И. П. Ладыжникову
18–19 июня 1913, Капри
… Вчера, 17–го, получил наконец письмо от Марии Федоровны — вздохнул свободно, а то, право, черт знает что лезло в голову. Времена крутые. […] Видели Вы М. Ф., передали ли ей все, что следовало?
Каковы ее впечатления? Очень бы хотелось знать все это, — напишите, прошу!
23. Из письма И. П. Ладыжникова А. М. Горькому
19 июня 1913
… В Мустамяках все, по-видимому, благополучно, но процесс Марию Федоровну тревожит; вызывали в охранное отделение уже три раза. Отношение жандармов порядочное (кажется, до поры до времени, они хороши вначале во всех процессах), но представитель прокуратуры ведет себя по-хамски. Дело, как говорят, ушло на заключение прокурора судебной палаты, от которого будет зависеть прекращение его по отношению к Марии Федоровне или дальнейшее направление — к суду. Пока же гласный надзор — надоедливый, нервирующий Марию Федоровну. За границу отпускают, так заявили на словах. Я советую ей сейчас же взять загранпаспорт, пока есть хотя бы словесное разрешение на это, и вчера она должна была приехать в Петербург за подачей заявления о паспорте.
Рассказал Марии Федоровне все о Вас, про дело с Пятницким, о сборниках, разговорах, говорили целый день. Если в охранке не будут препятствовать, Мария Федоровна предполагает через 10–14 [дней] выехать за границу, может быть до Генуи. Об этом она уже написала Вам, но возможно, что будут ей ставить препятствия к выезду…
24. Из письма А. М. Горького Н. А. Румянцеву
25 июня 1913, Капри
… Сейчас телеграфировал Мустамяки:
«Усердно прошу поезжай прямо Rimini». Как только получу ответ — тотчас двинусь и сам, а до известий от нее [Андреевой] постараюсь закончить бесконечные мои дела…
25. [Извещение Департамента полиции о прекращении судебного дела М. Ф. Андреевой]
От Департамента Полиции объявляется жене д. с. с. Мария Федоровой Желябужской о том, что уголовное преследование ее по делу о конторе редакции газеты «Новая жизнь» определением С.–Петербургской судебной палаты от 17 минувшего июля прекращено с отменою меры пресечения.
За Директора
Исп. обяз. Вице-Директора Васильев
За делопроизводителя Ефимов
Полицейские документы публикуются по делам департамента полиции, хранящимся в ЦГИАМ. Более подробные указания даны под каждым документом. № 18 печатается с сокращениями.
Выдержки из писем печатаются:
Горького: Ладыжникову — по сб. «Архив А. М. Горького», т. VII; Тихонову — «Горьковские чтения», М., 1959; Румянцеву и Красковской — по подлинникам, хранящимся в Архиве А. М. Горького.
Ладыжникова и Красковской к Андреевой — по подлинникам, хранящимся в ЦГАЛИ, ф. 2052, ед. хр. 16 и 29.
Андреева прибыла в Россию с Капри в конце 1912 г. нелегально и вынуждена была жить шесть месяцев под чужим именем. Публикуемые документы и переписка говорят о том, какие трудности пришлось ей преодолеть. Наилучшим способом легализации было признано обращение группы артистов МХТ к полицейским властям с ходатайством о разрешении Андреевой участвовать в гастрольных спектаклях в Одессе и Киеве. Когда разрешение было получено, Андреева продолжала оставаться под гласным надзором полиции, хотя ее судебное дело по газете «Новая жизнь» подпадало под действие правительственного манифеста и указа сенату об амнистии обвиняемым и осужденным «за преступные деяния, учиненные посредством печати» (опубликованное 21 февраля 1913 г. в связи с 300–летием дома Романовых).
После успешного завершения гастролей в Киеве, широко освещавшихся прессой, пересмотр судебного дела Андреевой был завершен 17 июля 1913 г. Сообщение о прекращении дела было послано ей в Италию, куда она поехала для встречи с Горьким, что видно из публикуемой переписки.
Гастрольные спектакли Андреевой с артистами МХТ состоялись в Киеве 2, 3 и 4 июня 1913 г. в театре «Соловцов». Шла пьеса Гауптмана «Одинокие» в прежнем составе исполнителей: Андреева, Качалов, Москвин, Книппер-Чехова, Самарова и другие. Киевская пресса высоко, оценила игру артистов МХТ. В частности, В. Чаговец писал:
«Этот благородный и волнующе-прекрасный спектакль как будто развернул перед зрителем страничку из истории Московского Художественного театра, страничку далекого прошлого, эпохи трепетных исканий новой театральной красоты в области выявления тревоги смятенного человеческого духа современного человека, и вместе с тем эпохи созидания блестящей плеяды талантов, впоследствии составивших гордость и русского театра и русского искусства. И прежде всего — таланта М. Ф. Андреевой, заставившей в свое время много говорить о толковании ею роли Кете…
Случилось так, что М. Ф. Андреева, вернувшаяся на сцену после восьмилетнего перерыва, предстала перед зрителем в той же роли, тепло и сердечно приветствуемая аудиторией, как достойная и всегда желанная, своим исполнением заставляющая прежде всего говорить о себе, о роли Кете, и вновь пересмотреть вопрос о толковании идеи Гауптмана, принятом московскими художниками. Как известно, тогда, при первой постановке “Одиноких”, вокруг Кете — Андреевой создалась целая литература…»
(В. Чаговец, Спектакль артистов Художественного театра, «Киевская мысль», 5 июня 1913 г.)